</ iframe > </noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div> <a class="score-button primary md bg-colorKnightGold colorBlack skip-to-main-btn" href="#main-content" target="_self" rel="noopener noreferrer">Skip to main content</a> <header> <div class="header-utility-wrapper"> <div class="container"> <ul> <li> <a href="/pl/about-the-guild/" target="_self" rel="">O GILDII</a> </li> <li> <a href="https://www.kofc.org/pl/who-we-are/our-story/index.html" target="_blank" rel="noreferrer">O Rycerzach</a> </li> <li> <a href="/pl/contact/" target="_self" rel="">Skontaktuj się z nami</a> </li> <li class="lang-selection"> <div class="language-select" id="lang-select-desktop"> <button class="language-select-button" id="lang-select-desktop-button" tabindex="0" type="button" aria-haspopup="listbox" aria-expanded="false" aria-controls="lang-select-desktop-content" > <span class="language-select-button-text">Polski</span> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <path fill="currentColor" d="M12 17.994 24 6H0l12 11.994"></path> </svg> </button> <ul class="language-select-content" id="lang-select-desktop-content" role="listbox" aria-labelledby="lang-select-desktop-button" tabindex="-1" > <li class="language-select-content-option" role="option" aria-selected="false" tabindex="-1" > <a href="/">English</a> </li> <li class="language-select-content-option" role="option" aria-selected="false" tabindex="-1" > <a href="/es/">Español</a> </li> <li class="language-select-content-option" role="option" aria-selected="false" tabindex="-1" > <a href="/fr/">Français</a> </li> <li class="language-select-content-option" role="option" aria-selected="false" tabindex="-1" > <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="header-wrapper"> <div class="container"> <div class="header-logo"> <a href="/pl/"> <img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/mcg-guild-pl.svg/Zz1iZDQyMDYxYzdjNGQxMWVmYWNmNjIyNzI3ODhjZDNlOA==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Blessed Michael McGivney Logo" /> </a> </div> <div class="header-links"> <div class="left-links"> <a class="score-button default md link dark GTMBUTTON" target="_self" rel="" href="/pl/news/" data-target="" data-toggle="" > MATERIAŁY </a> <a class="score-button default md primary bg-buttonPrimary colorWhite GTMBUTTON" target="_self" rel="" href="/pl/join-the-guild/" data-target="" data-toggle="" > DOŁĄCZ DO GILDII </a> </div> </div> </div> </div> <nav class="header-navigation-wrapper" aria-label="Main Navigation"> <ul class="container"> <li class="item "> <a href=/pl/his-life/ class="score-button button" tabindex="0">Jego Życie</a> </li> <li class="item "> <a href=/pl/his-faith/ class="score-button button" tabindex="0">Jego Wiara</a> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">Jego Wizja i Dziedzictwo</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/" target="_self">JEGO WIZJA</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/practical-vision/" target="_self">PRAKTYCZNA WIZJA</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/legacy/" target="_self">DZIAŁALNOŚĆ RYCERZY</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/new-haven-pilgrimage/" target="_self">PIELGRZYMKA ŚLADAMI KS. MCGIVNEY'A PO NEW HAVEN</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/institutions-memorials/" target="_self">INSTYTUCJE I MIEJSCA PAMIĘCI KS. MCGIVNEY'A</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">Proces beatyfikacyjny</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/" target="_self">W DRODZE DO ŚWIĘTOŚCI</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/man-of-people/" target="_self">CZŁOWIEK BLISKI LUDZIOM</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/place-prayer-pilgrimage/" target="_self">MIEJSCE MODLITWY I PIELGRZYMEK</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/tribunal/" target="_self">TRYBUNAŁ</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/venerable-servant-of-god/" target="_self">CZCIGODNY SŁUGA BOŻY</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/current-phase/" target="_self">OBECNA FAZA PROCESU</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/what-you-can-do/" target="_self">CO MOŻESZ ZROBIĆ</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/answered-prayers/" target="_self">WYSŁUCHANE MODLITWY</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">Wiadomości i filmy</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/pl/news/" target="_self">FILMY</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/news/images-for-download/" target="_self">MATERIAŁY DLA MEDIÓW</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/news/guild-newsletters/" target="_self">NEWSLETTER GILDII</a> </li> </ul> </li> </ul> </nav> <div class="header-mobile-wrapper"> <div class="container"> <div class="header-mobile-logo"> <a href="/pl/"> <img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/mcg-guild-pl.svg/Zz1iZDQyMDYxYzdjNGQxMWVmYWNmNjIyNzI3ODhjZDNlOA==" loading="lazy" alt="Blessed Michael McGivney Logo" /> </a> </div> <button type="button" aria-label="toggle menu" class="header-mobile-button"> <span></span> </button> </div> <div class="header-mobile-menu"> <ul class="header-mobile-links"> <li> <a class="score-button default md link dark GTMBUTTON" target="_self" rel="" href="/pl/news/" data-target="" data-toggle="" > MATERIAŁY </a> </li> <li> <a class="score-button default md primary bg-buttonPrimary colorWhite GTMBUTTON" target="_self" rel="" href="/pl/join-the-guild/" data-target="" data-toggle="" > DOŁĄCZ DO GILDII </a> </li> </ul> <ul aria-label="menu" class="mobile-categories"> <li class="item"> <div> <a href=/pl/his-life/>Jego Życie</a> </div> </li> <li class="item"> <div> <a href=/pl/his-faith/>Jego Wiara</a> </div> </li> <li class="item"> <div>Jego Wizja i Dziedzictwo</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/" target="_self">JEGO WIZJA</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/practical-vision/" target="_self">PRAKTYCZNA WIZJA</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/legacy/" target="_self">DZIAŁALNOŚĆ RYCERZY</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/new-haven-pilgrimage/" target="_self">PIELGRZYMKA ŚLADAMI KS. MCGIVNEY'A PO NEW HAVEN</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/his-vision-legacy/institutions-memorials/" target="_self">INSTYTUCJE I MIEJSCA PAMIĘCI KS. MCGIVNEY'A</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>Proces beatyfikacyjny</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/" target="_self">W DRODZE DO ŚWIĘTOŚCI</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/man-of-people/" target="_self">CZŁOWIEK BLISKI LUDZIOM</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/place-prayer-pilgrimage/" target="_self">MIEJSCE MODLITWY I PIELGRZYMEK</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/tribunal/" target="_self">TRYBUNAŁ</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/venerable-servant-of-god/" target="_self">CZCIGODNY SŁUGA BOŻY</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/current-phase/" target="_self">OBECNA FAZA PROCESU</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/what-you-can-do/" target="_self">CO MOŻESZ ZROBIĆ</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/sainthood-cause/answered-prayers/" target="_self">WYSŁUCHANE MODLITWY</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>Wiadomości i filmy</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/pl/news/" target="_self">FILMY</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/news/images-for-download/" target="_self">MATERIAŁY DLA MEDIÓW</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/news/guild-newsletters/" target="_self">NEWSLETTER GILDII</a> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="header-mobile-utility"> <li> <a href="/pl/about-the-guild/" target="_self" rel="">O GILDII</a> </li> <li> <a href="https://www.kofc.org/pl/who-we-are/our-story/index.html" target="_blank" rel="noreferrer">O Rycerzach</a> </li> <li> <a href="/pl/contact/" target="_self" rel="">Skontaktuj się z nami</a> </li> </ul> <ul aria-label="menu" class="header-mobile-menu-languages"> <li class="item"> <div>Language</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/">English</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/">Español</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/">Français</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </header> <main class="page-wrapper full-width-content" id="main-content"> <div class=" PageContent"> <section class="score-stripe flex-teaser default default " style="" data-epi-type="content"> <div class="container"> <div class="w-full"> <div class="content-area"> <div class=" w-6col"> <section class="score-image-block default"> <figure class="image-block-wrapper"> <picture><source srcset="https://files.kofc.org/images/assets/Guild%2BNewsletter%2BJan-Mar%2B2026_PL.jpg/Zz0zYzUwYTM1MjMyOTQxMWYxOWViOTNlZGFiNWIxNGYzYQ==?width=768" /><img src="https://files.kofc.org/images/assets/Guild%2BNewsletter%2BJan-Mar%2B2026_PL.jpg/Zz0zYzUwYTM1MjMyOTQxMWYxOWViOTNlZGFiNWIxNGYzYQ==?width=768" alt="Guild+Newsletter+Jan-Mar+2026_PL.jpg" loading="lazy" class="img" decoding="auto" width="768" /></picture> <figcaption class="caption"> <div class="rich-text "> </div> </figcaption> </figure> </section> </div><div class=" w-6col"> <div class="score-rich-text-block text-left default default"> <div class="content-area "> <div class="rich-text "> <h2>Przeczytaj najnowszy Newsletter Gildii</h2> <p>Schyłek XIX wieku był okresem dynamicznej industrializacji w świecie zachodnim, która odmieniła rzeczywistość społeczną. Ludzie opuszczali wsie oraz porzucali rolę, by rozpocząć życie w zatłoczonych miastach i podjąć zatrudnienie w fabrykach. Papież Leon XIII odpowiedział na te zmiany w 1891 roku swoją przełomową encykliką Rerum novarum (Rzeczy nowych), która pokazała Kościołowi zupełnie nową drogę podejmowania kwestii społecznych. Encyklika, która także dzisiaj stanowi dla nas punkt odniesienia, ukazuje katolickie spojrzenie na godność człowieka, priorytet rodziny jako podstawowej komórki społecznej, prawo własności w służbie dobru wspólnemu, wartość pracy oraz prawa pracowników do zrzeszania się dla zapewnienia sprawiedliwości i uczciwości wobec pracodawców i pracowników.</p> <a class="score-button default md primary bg-colorInsuranceBlue colorWhite GTMBUTTON" target="_blank" rel="noreferrer" href="https://files.kofc.org/download/assets/Polish+Guild+Newsletter/3c863ab8329311f1babd82a33e64da41" data-target="" data-toggle="" > <span> POBIERZ <span class="no-wrap"> PDF <span> <svg class="icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <g class="icon-group" fill="#3a393b"> <path d="M22.722 10.987a1.124 1.124 0 0 0-1.122 1.122v7.347a2.145 2.145 0 0 1-2.143 2.143H4.763a2.145 2.145 0 0 1-2.143-2.143V4.763A2.145 2.145 0 0 1 4.763 2.62h7.347a1.122 1.122 0 0 0 0-2.245H4.763A4.393 4.393 0 0 0 .375 4.763v14.693a4.393 4.393 0 0 0 4.388 4.388h14.693a4.393 4.393 0 0 0 4.388-4.388V12.11a1.124 1.124 0 0 0-1.122-1.123Z"/> <path d="M23.517.701a1.129 1.129 0 0 0-.789-.326h-5.72a1.122 1.122 0 1 0 0 2.245h3.007l-8.7 8.693a1.124 1.124 0 0 0-.007 1.587 1.124 1.124 0 0 0 1.587.006l8.7-8.7v3a1.122 1.122 0 1 0 2.245 0V1.499a1.117 1.117 0 0 0-.323-.798ZM11.53 12.689Z"/> </g> </svg> </span> </span> </span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div><div class=" PageContent"> <section class="score-stripe flex-teaser default default " style="" data-epi-type="content"> <div class="container"> <div class="w-full"> <div class="section-header"> <H1 class=" headlineXXL"> NEWSLETTER GILDII </H1> </div> <div class="content-area"> <div class=" content-area__copy"> <div class="score-accordion audience-accordion container default" data-accordion-id="block-26360"> <div class="score-accordion-panel audience-resources"> <div class="panel-heading"> <div id="2026" class="panel-title"> <button type="button" class="accordion-button" data-target="collapse88848" aria-expanded="false" aria-controls="collapse88848" > <span class="title-text"> 2026 <span></span> </span> </button> </div> </div> <div id="collapse88848" class="panel-collapse collapse Ice Light" aria-labelledby="2026"> <div class="panel-body "> <div class=""> <div class="rich-text "> </div> <div class="content-area"> <section class="score-stripe default default no-bottom-border" style="" data-epi-type="content"> <div class="container"> <div class="w-full"> <div class="content-area text-left"> <div class=" content-area__copy"> <div class="horizontal-card-block-wrapper "> <div class="horizontal-card-block"> <div class="horizontal-card-detail-sec w-7col"> <div class="horizontal-card-title"> <H4 class=" headlineL"> STYCZEŃ – MARZEC </H4> </div> <div class="horizontal-card-description" > <div class="rich-text "> Schyłek XIX wieku był okresem dynamicznej industrializacji w świecie zachodnim, która odmieniła rzeczywistość społeczną. Ludzie opuszczali wsie oraz porzucali rolę, by rozpocząć życie w zatłoczonych miastach i podjąć zatrudnienie w fabrykach. Papież Leon XIII odpowiedział na te zmiany w 1891 roku swoją przełomową encykliką Rerum novarum (Rzeczy nowych), która pokazała Kościołowi zupełnie nową drogę podejmowania kwestii społecznych. </div> </div> <div class="horizontal-card-link"> <a class="score-button default md link GTMBUTTON" target="_blank" rel="noreferrer" href="https://files.kofc.org/download/assets/Polish+Guild+Newsletter/3c863ab8329311f1babd82a33e64da41" data-target="" data-toggle="" > <span> Pobierz <span class="no-wrap"> PDF <span><svg class="icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><g class="icon-group" fill="#3a393b"><path d="M17.1 13.356a29 29 0 0 1-2.392-2.063c-.762-.762-1.44-1.5-2.03-2.2A22.4 22.4 0 0 0 14 4c0-3.319-1.2-4-3-4-1.368 0-3 .711-3 4.1 0 1.492.817 3.3 2.438 5.409-.4 1.21-.862 2.606-1.386 4.179a23 23 0 0 1-.815 2.1c-.235.1-.464.211-.685.321-.795.4-1.55.755-2.25 1.087C2.109 18.7 0 19.7 0 21.679 0 23.112 1.558 24 3 24c1.859 0 4.667-2.483 6.718-6.667a40 40 0 0 1 6.864-1.852C18.256 16.768 20.1 18 21 18c2.48 0 3-1.434 3-2.636C24 13 21.3 13 20 13a24 24 0 0 0-2.9.357M3 22a1.58 1.58 0 0 1-1-.321C2 20.97 4.114 19.968 6.159 19l.4-.187C5.053 20.99 3.567 22 3 22m7-17.9C10 2 10.65 2 11 2c.707 0 1 0 1 2a16 16 0 0 1-.8 3.123A6.15 6.15 0 0 1 10 4.1m.767 10.748q.094-.261.182-.527c.371-1.113.7-2.113 1-3.014q.622.686 1.342 1.4c.188.188.652.609 1.271 1.138a43 43 0 0 0-3.8 1M22 15.364c0 .449 0 .636-.928.642a7.4 7.4 0 0 1-1.68-.959c.282-.031.49-.047.607-.047 1.478 0 1.9.144 2 .364" /></g></svg></span> </span> </span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="score-accordion-panel audience-resources"> <div class="panel-heading"> <div id="2025" class="panel-title"> <button type="button" class="accordion-button" data-target="collapse26362" aria-expanded="false" aria-controls="collapse26362" > <span class="title-text"> 2025 <span></span> </span> </button> </div> </div> <div id="collapse26362" class="panel-collapse collapse Ice Light" aria-labelledby="2025"> <div class="panel-body "> <div class=""> <div class="rich-text "> </div> <div class="content-area"> <section class="score-stripe default default no-bottom-border" style="" data-epi-type="content"> <div class="container"> <div class="w-full"> <div class="content-area text-left"> <div class=" content-area__copy"> <div class="horizontal-card-block-wrapper "> <div class="horizontal-card-block"> <div class="horizontal-card-detail-sec w-7col"> <div class="horizontal-card-title"> <H4 class=" "> PAŹDZIERNIK – GRUDZIEŃ </H4> </div> <div class="horizontal-card-description" > <div class="rich-text "> <p>W tym roku, 31 października, minęło pięć lat od beatyfikacji ks. McGivneya – co to były za lata! Od Mszy Świętej beatyfikacyjnej odprawionej w katedrze św. Józefa w Hartford w stanie Connecticut otrzymaliśmy wiele świadectw o łaskach, jakie wydarzyły się za wstawiennictwem bł. Michaela McGivneya.</p> </div> </div> <div class="horizontal-card-link"> <a class="score-button default md link GTMBUTTON" target="_blank" rel="noreferrer" href="https://files.kofc.org/download/assets/Guild+Newsletter+Oct-Dec+2025_PL.pdf/f114c8f6ecb011f0b77e9aa9c3c5c85b" data-target="" data-toggle="" > <span> Pobierz <span class="no-wrap"> PDF <span><svg class="icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><g class="icon-group" fill="#3a393b"><path d="M17.1 13.356a29 29 0 0 1-2.392-2.063c-.762-.762-1.44-1.5-2.03-2.2A22.4 22.4 0 0 0 14 4c0-3.319-1.2-4-3-4-1.368 0-3 .711-3 4.1 0 1.492.817 3.3 2.438 5.409-.4 1.21-.862 2.606-1.386 4.179a23 23 0 0 1-.815 2.1c-.235.1-.464.211-.685.321-.795.4-1.55.755-2.25 1.087C2.109 18.7 0 19.7 0 21.679 0 23.112 1.558 24 3 24c1.859 0 4.667-2.483 6.718-6.667a40 40 0 0 1 6.864-1.852C18.256 16.768 20.1 18 21 18c2.48 0 3-1.434 3-2.636C24 13 21.3 13 20 13a24 24 0 0 0-2.9.357M3 22a1.58 1.58 0 0 1-1-.321C2 20.97 4.114 19.968 6.159 19l.4-.187C5.053 20.99 3.567 22 3 22m7-17.9C10 2 10.65 2 11 2c.707 0 1 0 1 2a16 16 0 0 1-.8 3.123A6.15 6.15 0 0 1 10 4.1m.767 10.748q.094-.261.182-.527c.371-1.113.7-2.113 1-3.014q.622.686 1.342 1.4c.188.188.652.609 1.271 1.138a43 43 0 0 0-3.8 1M22 15.364c0 .449 0 .636-.928.642a7.4 7.4 0 0 1-1.68-.959c.282-.031.49-.047.607-.047 1.478 0 1.9.144 2 .364" /></g></svg></span> </span> </span> </a> </div> </div> </div> </div> </div><div class=" content-area__copy"> <div class="horizontal-card-block-wrapper "> <div class="horizontal-card-block"> <div class="horizontal-card-detail-sec w-7col"> <div class="horizontal-card-title"> <H4 class=" headlineL"> Lipiec - wrzesień </H4> </div> <div class="horizontal-card-description" > <div class="rich-text "> <p style="text-align: left;">W ciągu pięciu lat, które upłynęły od beatyfikacji ks. Michaela McGivneya, zaszły istotne zmiany w życiu Kościoła. Na szczeblu diecezjalnym dokonano połączenia wszystkich parafii w New Haven w stanie Connecticut w jedną, parafię bł. ks. Michaela McGivneya, pierwszą na świecie noszącą imię Założyciela. W Kościele powszechnym opłakiwaliśmy w kwietniu śmierć papieża Franciszka, a w maju radowaliśmy się z wyboru jego następcy.</p> </div> </div> <div class="horizontal-card-link"> <a class="score-button default md link GTMBUTTON" target="_blank" rel="noreferrer" href="https://files.kofc.org/download/assets/guild-newsletter-7-2025-pl.pdf/cc55159e9ed511f098a2023f0e69890d" data-target="" data-toggle="" > <span> Pobierz <span class="no-wrap"> PDF <span><svg class="icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><g class="icon-group" fill="#3a393b"><path d="M17.1 13.356a29 29 0 0 1-2.392-2.063c-.762-.762-1.44-1.5-2.03-2.2A22.4 22.4 0 0 0 14 4c0-3.319-1.2-4-3-4-1.368 0-3 .711-3 4.1 0 1.492.817 3.3 2.438 5.409-.4 1.21-.862 2.606-1.386 4.179a23 23 0 0 1-.815 2.1c-.235.1-.464.211-.685.321-.795.4-1.55.755-2.25 1.087C2.109 18.7 0 19.7 0 21.679 0 23.112 1.558 24 3 24c1.859 0 4.667-2.483 6.718-6.667a40 40 0 0 1 6.864-1.852C18.256 16.768 20.1 18 21 18c2.48 0 3-1.434 3-2.636C24 13 21.3 13 20 13a24 24 0 0 0-2.9.357M3 22a1.58 1.58 0 0 1-1-.321C2 20.97 4.114 19.968 6.159 19l.4-.187C5.053 20.99 3.567 22 3 22m7-17.9C10 2 10.65 2 11 2c.707 0 1 0 1 2a16 16 0 0 1-.8 3.123A6.15 6.15 0 0 1 10 4.1m.767 10.748q.094-.261.182-.527c.371-1.113.7-2.113 1-3.014q.622.686 1.342 1.4c.188.188.652.609 1.271 1.138a43 43 0 0 0-3.8 1M22 15.364c0 .449 0 .636-.928.642a7.4 7.4 0 0 1-1.68-.959c.282-.031.49-.047.607-.047 1.478 0 1.9.144 2 .364" /></g></svg></span> </span> </span> </a> </div> </div> </div> </div> </div><div class=" content-area__copy"> <div class="horizontal-card-block-wrapper "> <div class="horizontal-card-block"> <div class="horizontal-card-detail-sec w-7col"> <div class="horizontal-card-title"> <H4 class=" "> Kwiecień - czerwiec </H4> </div> <div class="horizontal-card-description" > <div class="rich-text "> <p style="text-align: left;">Świat z zaskoczeniem i ekscytacją przyjął wiadomość, że kardynał pochodzący ze Stanów Zjednoczonych został pierwszym Amerykaninem wybranym na Stolicę Piotrową i przyjął imię Leon XIV. Zwracając uwagę na historyczny charakter tego konklawe, Najwyższy Rycerz Patrick Kelly napisał w swoim oświadczeniu: „Wierność Ojcu Świętemu wyróżniała Rycerzy Kolumba od momentu założenia naszego Zakonu w 1882 roku przez błogosławionego Michaela McGivneya.</p> </div> </div> <div class="horizontal-card-link"> <a class="score-button default md link GTMBUTTON" target="_blank" rel="noreferrer" href="https://files.kofc.org/download/assets/guild-newsletter-7-2025-pl.pdf/cc55159e9ed511f098a2023f0e69890d" data-target="" data-toggle="" > <span> Pobierz <span class="no-wrap"> PDF <span><svg class="icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><g class="icon-group" fill="#3a393b"><path d="M17.1 13.356a29 29 0 0 1-2.392-2.063c-.762-.762-1.44-1.5-2.03-2.2A22.4 22.4 0 0 0 14 4c0-3.319-1.2-4-3-4-1.368 0-3 .711-3 4.1 0 1.492.817 3.3 2.438 5.409-.4 1.21-.862 2.606-1.386 4.179a23 23 0 0 1-.815 2.1c-.235.1-.464.211-.685.321-.795.4-1.55.755-2.25 1.087C2.109 18.7 0 19.7 0 21.679 0 23.112 1.558 24 3 24c1.859 0 4.667-2.483 6.718-6.667a40 40 0 0 1 6.864-1.852C18.256 16.768 20.1 18 21 18c2.48 0 3-1.434 3-2.636C24 13 21.3 13 20 13a24 24 0 0 0-2.9.357M3 22a1.58 1.58 0 0 1-1-.321C2 20.97 4.114 19.968 6.159 19l.4-.187C5.053 20.99 3.567 22 3 22m7-17.9C10 2 10.65 2 11 2c.707 0 1 0 1 2a16 16 0 0 1-.8 3.123A6.15 6.15 0 0 1 10 4.1m.767 10.748q.094-.261.182-.527c.371-1.113.7-2.113 1-3.014q.622.686 1.342 1.4c.188.188.652.609 1.271 1.138a43 43 0 0 0-3.8 1M22 15.364c0 .449 0 .636-.928.642a7.4 7.4 0 0 1-1.68-.959c.282-.031.49-.047.607-.047 1.478 0 1.9.144 2 .364" /></g></svg></span> </span> </span> </a> </div> </div> </div> </div> </div><div class=" content-area__copy"> <div class="horizontal-card-block-wrapper "> <div class="horizontal-card-block"> <div class="horizontal-card-detail-sec w-7col"> <div class="horizontal-card-title"> <H4 class=" "> Styczeń - marzec </H4> </div> <div class="horizontal-card-description" > <div class="rich-text "> <p style="text-align: left;">„Duszpasterz Ameryki” – tak określił ks. Mi¬chaela McGivneya kard. Timothy Dolan, metropolita Nowego Jorku, który 22 lutego prze¬wodniczył uroczystości odsłonięcia i poświęcenia mierzącej prawie 190 cm figury błogosławionego kapłana w katedrze św. Patryka, którą kardynał określił z kolei mianem „kościoła parafialnego Ame¬ryki”. W tym wydarzeniu uczestniczyli również Naj¬wyższy Kapelan abp William Lori, Najwyższy Rycerz Patrick Kelly oraz dwoje krewnych ks. McGivneya: John Walshe i Margaret Ransom.</p> </div> </div> <div class="horizontal-card-link"> <a class="score-button default md link GTMBUTTON" target="_blank" rel="noreferrer" href="https://files.kofc.org/download/assets/guild-newsletter-4-2025-pl.pdf/cc707b4a9ed511f08f38c29d134fcc28" data-target="" data-toggle="" > <span> Pobierz <span class="no-wrap"> PDF <span><svg class="icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><g class="icon-group" fill="#3a393b"><path d="M17.1 13.356a29 29 0 0 1-2.392-2.063c-.762-.762-1.44-1.5-2.03-2.2A22.4 22.4 0 0 0 14 4c0-3.319-1.2-4-3-4-1.368 0-3 .711-3 4.1 0 1.492.817 3.3 2.438 5.409-.4 1.21-.862 2.606-1.386 4.179a23 23 0 0 1-.815 2.1c-.235.1-.464.211-.685.321-.795.4-1.55.755-2.25 1.087C2.109 18.7 0 19.7 0 21.679 0 23.112 1.558 24 3 24c1.859 0 4.667-2.483 6.718-6.667a40 40 0 0 1 6.864-1.852C18.256 16.768 20.1 18 21 18c2.48 0 3-1.434 3-2.636C24 13 21.3 13 20 13a24 24 0 0 0-2.9.357M3 22a1.58 1.58 0 0 1-1-.321C2 20.97 4.114 19.968 6.159 19l.4-.187C5.053 20.99 3.567 22 3 22m7-17.9C10 2 10.65 2 11 2c.707 0 1 0 1 2a16 16 0 0 1-.8 3.123A6.15 6.15 0 0 1 10 4.1m.767 10.748q.094-.261.182-.527c.371-1.113.7-2.113 1-3.014q.622.686 1.342 1.4c.188.188.652.609 1.271 1.138a43 43 0 0 0-3.8 1M22 15.364c0 .449 0 .636-.928.642a7.4 7.4 0 0 1-1.68-.959c.282-.031.49-.047.607-.047 1.478 0 1.9.144 2 .364" /></g></svg></span> </span> </span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </main> <div class="jump-to-top-btn"> <button type="button" class="scrollToTopBtn"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" aria-labelledby="backToTopTitle backToTopDesc"> <title id="backToTopTitle">Back to top</title> <desc id="backToTopDesc">Click here to scroll back to the top</desc> <circle cx="11" cy="11" r="11" transform="translate(1 1)" fill="#fff" opacity="0.65" /> <g transform="translate(0.375 0.399)"> <g> <path d="M0,11.8A11.8,11.8,0,1,1,11.8,23.6,11.814,11.814,0,0,1,0,11.8m21.529,0A9.728,9.728,0,1,0,11.8,21.528,9.739,9.739,0,0,0,21.529,11.8" transform="translate(0 0)" fill="#626161" /> <path d="M14.648,27.369l6.579-6.579,6.579,6.579L26.34,28.834l-5.113-5.113-5.113,5.113Z" transform="translate(-9.426 -13.378)" fill="#626161" /> </g> </g> <rect width="24" height="24" fill="none" /> </svg> <span>Scroll up</span> </button> </div> <footer class="footer-block-wrapper "> <div class="container footer-block"> <div class="footer-menu"> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Jego Życie</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/his-life/" target="_self" aria-label="Wzór na dzisiejsze czasy">Wzór na dzisiejsze czasy</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Jego Wiara</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/his-faith/" target="_self" aria-label="Wiara przez Uczynki">Wiara przez Uczynki</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Jego Wizja i Dziedzictwo</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/his-vision-legacy/" target="_self" aria-label="Uosabiał miłość Boga i bliźniego">Uosabiał miłość Boga i bliźniego</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/his-vision-legacy/practical-vision/" target="_self" aria-label="Praktyczna wizja">Praktyczna wizja</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/his-vision-legacy/legacy/" target="_self" aria-label="Działalność rycerzy">Działalność rycerzy</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/his-vision-legacy/new-haven-pilgrimage/" target="_self" aria-label="Pielgrzymka śladami ks. McGivney'a po new haven">Pielgrzymka śladami ks. McGivney'a po new haven</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/his-vision-legacy/institutions-memorials/" target="_self" aria-label="Instytucje i miejsca pamięci ks. McGivney'a">Instytucje i miejsca pamięci ks. McGivney'a</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Proces beatyfikacyjny</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/sainthood-cause/" target="_self" aria-label="W drodze do świętości">W drodze do świętości</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/sainthood-cause/man-of-people/" target="_self" aria-label="Człowiek bliski ludziom">Człowiek bliski ludziom</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/sainthood-cause/place-prayer-pilgrimage/" target="_self" aria-label="Miejsce modlitwy i pielgrzymek">Miejsce modlitwy i pielgrzymek</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/sainthood-cause/tribunal/" target="_self" aria-label="Trybunał">Trybunał</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/sainthood-cause/venerable-servant-of-god/" target="_self" aria-label="Czcigodny sługa boży">Czcigodny sługa boży</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/sainthood-cause/current-phase/" target="_self" aria-label="Obecna faza procesu">Obecna faza procesu</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/sainthood-cause/what-you-can-do/" target="_self" aria-label="Co możesz zrobić">Co możesz zrobić</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/sainthood-cause/answered-prayers/" target="_self" aria-label="Wysłuchane modlitwy">Wysłuchane modlitwy</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Wiadomości i filmy</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/news/" target="_self" aria-label="Filmy">Filmy</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/news/images-for-download/" target="_self" aria-label="Materiały dla mediów">Materiały dla mediów</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/pl/news/guild-newsletters/" target="_self" aria-label="Newsletter gildii">Newsletter gildii</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="footer-contact"> <div class="footer-brand"> <a href="https://www.kofc.org/pl/index.html"> <img src="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/kofc_emblem.svg/Zz0yY2JlNjVjNDc3N2QxMWVmOTg2OWEyYmEzM2I0OGRiYg==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Knights of Columbus Emblem" /> </a> <address class="menu-list-item"> <div class="rich-text "> <p>Knights of Columbus<br />1 Columbus Plaza<br />New Haven, CT 06510<br />(203) 752-4087</p> </div> </address> </div> <div class="footer-social"> </div> </div> </div> <div class="footer-utility-main-wrapper"> <div class="container footer-utility-wrapper"> <div class="footer-utility-links"> <ul> <li> <a href="/pl/about-the-guild/" target="_self" aria-label="O GILDII"> O GILDII </a> </li> <li> <a href="/pl/join-the-guild/" target="_self" aria-label="Dołącz"> Dołącz </a> </li> <li> <a href="/pl/news/images-for-download/" target="_self" aria-label="DLA MEDIÓW"> DLA MEDIÓW </a> </li> <li> <a href="/pl/contact/" target="_self" aria-label="Kontakt"> Kontakt </a> </li> </ul> </div> <div class="footer-utility-copy-right"> <p><span class="copyright"><span class="copy-label ng-binding"><span class="ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak" dir="ltr">© </span></span><span class="copy-year ng-binding">2026</span><span class="copy-separator">, Rycerze Kolumba.<br />wszelkie prawa zastrzeżone.</span></span></p> </div> </div> </div> </footer> <script src="/dist/sites/FMG/main.js?v=ss2QAfP7ZEgneo8Et0PuZmx9Ar5lBWidjeSWT1P5eZ8" type="module"></script> </div> </body> </html>